I know it's easy to filter out most of the now-incessant election-related noise around the city (though believe me, I'm trying), but even total exhaustion with the process is a lame excuse to not vote. I've always felt that, if you don't vote, you really do lose all right to complain about what your elected officials--and the staffs they hire--are doing. Not to mention that whole civic-duty living-in-a-democracy thing.
Neighborhood residents will be voting not only for mayor and the aforementioned ANC Commissioners, but also for their Ward 6 council member, either
Charles Allen or Libertarian candidate
Pranav Badhwar. Voters will also choose the delegate to the US House of Representatives, two at-large council members, and the city's attorney general, which is an elected position for the first time. There's also the race for Ward 6 representative to the "state" board of education, and the "shadow" US House/Senate seats.
And if none of those races get you excited, there's also the vote for or against
Initiative Measure No. 71, the "Legalization of Possession of Minimal Amounts of Marijuana for Personal Use Act of 2014."

If you're feeling old-school and you plan to vote on Election Day itself (that's Tuesday, Nov. 4, if you REALLY aren't paying attention), you can
find your polling place here, though for most of the residents of Near Southeast you'll be voting at Van Ness Elementary School, 1150 5th St. SE. It will be open on Election Day from 7 am to 8 pm.
The
Voter's Guide (with its upside-down DC flag now fixed) can help you as well.